Neri zgjohet në ishull dhe e gjen Kalin të zhdukur, ai ka shkuar në ORCA. Jason dhe Brett ia prezantojnë Kalin Dianës dhe Winstonit. Pak më vonë, Neri mbërrin dhe i tregon Dianës për planet e UBRI-t për të përdorur eksplozivë në fund të oqeanit në ndërtimin e tyre. Diane nuk është e lumtur dhe e çon çështjen para gjykatës, por për fat të keq ata vendosin në favor të UBRI-t dhe lejojnë që shpërthimi të vazhdojë. Jason dhe Brett fillojnë të kërkojnë HELEN për raportime për UFO dhe ndikime meteoritësh që mund t'i ndihmojnë ata të gjejnë pjesët e Synchronium. Neri ndjen diçka të gabuar me oqeanet, por nuk mund të jetë më specifike. Me sukses në kërkimin e tyre, Jason, Brett dhe Neri shkojnë në brendësi të tokës për të rimarrë pjesën e parë të Synchronium. Lena hyn në skedarët e kompjuterit të mbyllur të babait të saj. Kal mund Benny-n, kampionin e të rinjve, në një lojë trigamono.