Jason, Brett, Froggy dhe Zoe kthehen në institut për të marrë Merën, por Dr. Hellegren mbërrin atje gjithashtu duke dashur ta marrë Merën përsëri në UBRI me vete. Për fat të mirë, fëmijët arrijnë në kohë për ta shpëtuar atë, duke e bindur atë se mund t'u besojë atyre duke i treguar varësen e argjendtë të Nerit, të cilës Mera i thotë ka copën përkatëse. Ndërsa të tjerët janë duke shpëtuar Merën, Neri ndihmon Dianne dhe Winston me anketën. Mick e fton Vanessën në vallëzim si shaka, por kur ajo e zbulon, është Mick ai që është tërësisht i lagur. Neri ribashkohet me Merën.