Është koha e Krishtlindjeve dhe WOOHP po organizon festën e saj vjetore të festave. Ashtu si të gjitha gjërat që lidhen me WOOHP, mërzitja nuk zgjat shumë. Kur një gotë grusht derdhet mbi G.L.A.D.I.S., ajo fishkëllen dhe pëshpërit... pastaj çmendet plotësisht dhe fillon të marrë kontrollin, duke i mbyllur të gjithë brenda ndërtesës dhe duke nisur një luftë të plotë kundër spiunëve dhe agjentëve të tjerë! Jerry zbulon sekretin e errët të G.L.A.D.I.S. për spiunët. Me informacionin e ri, spiunët garojnë për të ndaluar G.L.A.D.I.S. para se të shkatërrojë WOOHP dhe botën. Në një histori të shkurtër, Mandy dhe Clover konkurrojnë për një palë çizme Yves Mont Blanc.