4 korriku rreth Liqenit të Ozarkëve fillon kur Shefi Boren dhe oficerët e tij takojnë një klient bari që nuk bashkëpunon, i cili ka kaluar shumë mirë. Në autostradë, oficeri Kale Keagy has një shofer të dyshuar të dehur, i cili bën një kërkesë të papritur - dhe që të ngre vetullat. Në rrugën kryesore të qytetit, oficeri Angel Macormic përballet me një shofer të parkuar në mënyrë të paligjshme në një vend për persona me aftësi të kufizuara.