Janar 1932. Kontrabandisti i vogël Al Remp po vuan 3-5 vjet burg; ai ka bërë 3 vjet dhe është në pritje të lirimit me kusht javën tjetër, por duket se nuk do ta marrë. Rojet e fusin në izolim dhe Remp ka një vizitor: Eliot Ness. Remp i thotë, "Nuk kam asgjë për të të thënë." Por Ness i thotë se nëse pranon ta ndihmojë të kapë kontrabandistin e madh "Të shëndoshë" Augie Strom, ish-shefin e tij, do ta marrë atë lirim me kusht; përndryshe edhe 2 vjet janë shumë kohë.