Janar 1929. Gangsteri Matt Malloy hyn në një dyqan mallrash sportive; ai nuk mund të blejë një pistoletë automatike pa leje policie, megjithatë kushdo me 150 dollarë mund të blejë një mitraloz. Më vonë, në Klubin Montmartre, gjysmë duzine helikopterësh janë vendosur në tavolinën e Nittit. Këshilli thotë se tani ata mund të zhvendosen në anën veriore dhe Bugs Moran. Nitti merr një helikopter dhe thotë: ""I ke - përdori!"" Luftë bandash!