
The Seventh Vote
The Untouchables · Sezoni 2 · Episodi 29
Çikago, 25 prill 1932. Ndërsa Capone është në burg duke u marrë me mashtrime për evazion tatimor mbi të ardhurat, 8 togerët e tij drejtojnë punët; selia e tyre është Klubi Montmartre, në Cicero, 4 milje në perëndim të Çikagos. Kamionët e pijeve alkoolike të Capones po rrëmbehen, folësit e tij po qëllohen me armë zjarri; fabrikat e birrës së Capones po shkatërrohen, dhe jo vetëm nga Eliot Ness, por edhe nga bandat rivale.
- Transmetuar
- 18 maj 1961