31 Mars 1934; Ndalimi ka mbaruar. Al Capone ende drejton gjërat nga Alcatraz, burimi i tij i ri i fitimeve është "skllavëria e bardhë" që i referohet prostitucionit; operacioni i tij kryesor drejtohet nga një gangster i lig i quajtur Mig Torrance. Tani për tani, Eliot Ness po kryen bastisjen e tij të 7-të që kur u caktua të mbyllte shtëpitë. Ndërsa të gjitha prostitutat e tjera po ikin përmes një dere kurthi, njëra prej tyre, e reja Mary Sage, shtrihet në një shtrat - e vdekur nga një mbidozë droge.