
The Unhired Assassin (1)
The Untouchables · Sezoni 1 · Episodi 20
Filmi: ""Armë e Zangarës"" Çikago. 9 nëntor 1932. FDR sapo është zgjedhur president dhe heqja e Ligjit të Prohibicionit është e pashmangshme. Por më vonë atë natë, Ness dhe njerëzit e tij shkatërrojnë një tjetër birrari të Capones. Agjenti Youngfellow e pyet Eliotin: ""A do të mbetemi pa punë?"" Por Ness i thotë jo - në fund të fundit, alkooli i kontrabanduar ishte vetëm një pjesë e perandorisë së Capones: ende ka narkotikë, bixhoz, prostitucion, mashtrime mbrojtëse, etj. Capone mund të fillojë të ndërhyjë me forcë në bizneset e ligjshme; në fakt, Ness do të ketë një takim me Kryetarin e Bashkisë Anton Cermak - ata duan ta ""pastrojnë këtë qytet"" para Panairit Botëror të Çikagos në pranverën e vitit 1933.
- Transmetuar
- 25 shkurt 1960