Gjatë kërkimit të ekipit për vrasësin, Xheku punon së bashku me një mik të vjetër nga Irlanda e Veriut, një gazetare e patrembur që i ka kushtuar jetën e saj ekspozimit të organizatës së dyshuar. Ndërsa ekipi heton më tej, ata kuptojnë se kanë zbuluar një konflikt kompleks të mbështetur nga lidhjet e besnikërisë, familjes dhe hakmarrjes.