Frika e Fredit se mos i zë deti, kërcënon planet e Mertzëve dhe Rikardove për turneun evropian të grupit muzikor të Rikit. Për të vërtetuar se Fredi nuk do të ketë sëmundje deti, Riki e çon atë poshtë në anije, e cila është e ankoruar në port. Por Fredi bëhet i gjelbër dhe bëhet më i vendosur për mos shkuarjen e tij. Lusi dhe Ethel testojnë disa ilaçe të reja dhe të përmirësuara për sëmundjen detare në Tragetin e Staten Island. Udhëtimi provë çon në ndërlikime të papritura kur Lusi ka sëmundje deti.