Pasi Sapphire zhduket ndërsa përpiqet të kontaktojë krijesën brenda kapsulës, Steel duhet të kuptojë se ku ka shkuar dhe si të vazhdojë me hetimin. Për fat të mirë, specialisti i teknologjisë Silver mbërrin për t'i ndihmuar të hyjnë brenda kapsulës. Rothwyn dhe Eldred zbulojnë se fëmija i tyre është zhdukur dhe nuk dinë çfarë të bëjnë më tej. Ndërkohë, foshnja e tyre me madhësi të rritur endet nëpër kapsulë nën kontrollin e krijesës së fshehur brenda murit.