
Assignment I: Escape through a Crack in Time (1)
Sapphire & Steel · Sezoni 1 · Episodi 1
Në një mbrëmje të zakonshme, një nënë dhe një baba i këndojnë vjersha për fëmijë vajzës së tyre Helen para gjumit. Djali i tyre adoleshent, Robert, alarmohet kur të gjitha orët në shtëpi ndalojnë së punuari. Ai nxiton lart për të zbuluar se prindërit e tij janë zhdukur. I mbetur vetëm me Helenën dhe pa fqinjë afër, Robi telefonon policinë për ndihmë. Por në vend të kësaj mbërrijnë një çift agjentësh të çuditshëm që udhëtojnë në kohë, të quajtur Sapphire dhe Steel, të cilët i informojnë Robit se ata janë shpresa e tij e vetme për t'i rikthyer prindërit.
- Transmetuar
- 10 korrik 1979