Duke ngarkuar…

The Summer Bummer

The Summer Bummer

The O.C. · Sezoni 4 · Episodi 6

Kaitlin e mposht vajzën e keqe të shkollës duke hedhur një rrëmujë në shtëpinë e saj. Sandy dhe Kirsten gjejnë kohë për t'u lidhur me Ryanin ndërsa Seth është larg duke vizituar Summerin në Brown, por e tëra që ai gjen është një dhomë konvikti bosh. Ndërkohë, Julie vazhdon punën në shërbimin e takimeve dhe zbulon një surprizë të re.

Transmetuar
7 dhjetor 2006