
The Avengers
The O.C. · Sezoni 4 · Episodi 1
Seth punon në një dyqan librash komikë në Newport. Kirsten kalon nga dyqani për të pyetur Seth nëse ka diçka për t'i dërguar Ryan në një "paketë kujdesi" që ajo po përgatit. Më vonë, Seth përpiqet ta bindë Ryan të vijë për darkë te Cohen, por ky i fundit nuk bindet lehtë, duke thënë se punon natën, etj. Në konviktin e saj, Summer dhe një shoqe e quajtur Che përpiqen të mbledhin studentët për një protestë. Summer merr një telefonatë nga Taylor, e cila duket se është në Paris.
- Transmetuar
- 2 nëntor 2006