Xheku është kthyer dhe po shkakton kaos me të mbrojturën e tij të re vdekjeprurëse, Sharon Lesher (Traci Lords). VCTF thirret në New Orleans kur vrasja e një bibliotekareje kërkimore ka shenjat e një vrasjeje të Xhekut. Sapo arrin në vendngjarje, Semi (Ally Walker) është e hutuar nga ajo që duket të jetë mospërputhje me mënyrën e mëparshme të veprimit të Xhekut. Edhe pse e sigurt se Xheku është përgjegjës për vrasjen, ajo mendon të ripërcaktojë profilin e saj për të. Për këtë qëllim, ajo konsultohet me një nga profesorët e saj të vjetër për të marrë një perspektivë të re mbi rastin. Semi dhe profesori bien dakord që Xheku po fillon një kapitull të ri në obsesionin e tij me Semin. Dy vrasje të tjera ndodhin me shpejtësi dhe bëhet e qartë se Xheku po dërgon të dhëna se çfarë do të përfshijë ky kapitull i ri. Bailey (Robert Davi) merr një telefonatë nga vajza e tij e arratisur, Francis (Heather McComb), e cila refuzon t'i kushtojë vëmendje lutjeve të babait të saj për t'u kthyer në Atlanta. George (Peter Frechette) përballet me keqbërjet e tij të së kaluarës kur një avokat i korruptuar i kërkon të përdorë kompjuterin e tij.