Djemtë në shkollë i thonë Alit se nuk duan të luajnë me një vajzë; Franku i thotë Alit të përpiqet të gjejë më shumë shoqe që janë vajza. Al fillon të rrijë me të vetmet vajza që ajo mendon se do të jenë shoqet e saj. Al fillon të veshë uniforma ushtarake, të mos shkojë në mësim dhe të qëndrojë jashtë pas orës policore. Franku reagon tepër dhe të dy fillojnë një debat të madh. Kur shoqet e Alit e bindin atë të vjedhë kitarën e Codyt, Cody i dëgjon dhe e lejon atë ta marrë. Cody u thekson si Frankut ashtu edhe Alit se marrëdhënia e tyre është jetësore. Carol e sheh televizorin që është përkohësisht jashtë funksionit, si një kohë e shkëlqyer për të filluar një përpjekje të dëshpëruar për "Kohë Argëtuese Familjare". E vetmja gjë që Carol është në gjendje t'i bëjë ata të kënaqen duke bërë së bashku është të largohen. Në fund, televizori është rregulluar dhe djemtë Lambert po shikojnë përsëri Baywatch. 296. Cody lexon aq shumë sa ai prish historitë (duke treguar fundin) për JT, Al dhe Carol dhe ëmbëlsirat (duke e shtypur atë me një kuti të madhe me libra) për Dana-n.