Kirishima e gjen veten në kaosin e mbushur me njerëz të një festivali fishekzjarrësh, ndërsa Yoshino dhe një grup delinkuentësh mblidhen aty pranë. Yoshino ndjek Ozin, i cili është rrëmbyer nga Naoya, ndërsa Kirishima përzihet me turmën dhe nis një sulm të papritur ndaj delinkuentëve. I shënjestruar për shkak të incidentit që përfshin Shiori Akaza, Yoshino vihet re nga Naoya dhe përballet me rrezik të menjëhershëm. Kirishima vazhdon t'i shkatërrojë delinkuentët një nga një, por një figurë misterioze dhe e rrezikshme, Azami Suo, shfaqet papritur para tij. "Ku është Yoshino Somei?" pyet Azami Kirishimën. Por cili është objektivi i vërtetë i Azamit...?