
Honor Among Thieves
Heartbeat · Sezoni 9 · Episodi 5
Blaketon kandidon në zgjedhjet lokale kundër Tom Drabble, njërit prej shokëve të Grengrass. Një autore romantike, Honor Gable, merr me qira një shtëpi në zonë për gjashtë muaj për të shkruar një libër, por ajo e gjen Bradley më interesant. Kriminelë të rinj pastrojnë lumin lokal si pjesë të ndëshkimit të tyre.
- Transmetuar
- 24 tetor 1999