Gruaja e Barry-t, Sophie, nuk është mirë, kështu që kur ajo nxori makinën, ajo gati sa nuk e përplasi Claude-in dhe pastaj u përplas në stacionin e autobusëve duke pothuajse goditur disa fëmijë. Sofi është e hutuar dhe më vonë del aksidentalisht nga një dyqan pa paguar. Sofi po vuan dhe përfundimisht i kërkon Barry-t t'i japë fund jetës së saj duke i vënë flakën shtëpisë së tyre. Dhe më vonë Nick zbulon se pikërisht kjo është ajo që bëri ai. Nick i kupton në mënyrë të paqartë motivet e tij pasi e sheh Keitin të vuajë, por e kupton se është e komplikuar. Gina dhe George provojnë të bëjnë gara me pëllumba dhe një baba që ka rrëmbyer vajzën e tij mbërrin në pub.