Një burrë vjen në Aidensfield i cili e ka humbur valixhen e tij në një tren. Valixhja përmbante hirin e gruas së tij. Qëllimi i vizitës së tij ishte të përpiqej të bënte paqe me vjehrrën e tij pas një keqkuptimi të ashpër vite më parë. Ka një festë fshati me të gjithë të përfshirët, ndërsa policia zbulon disa armë nga një tezgë hot dog-ësh. Alfredi supozohet të hyjë në garën e Lurcher Challenge Cup, por për fat të keq George e lë të lirë të pijë birrë.