Miku i vjetër i Millerit nga ushtria mbërrin në qytet dhe ai është i kënaqur. Debbie është në rehabilitim dhe Jack bëhet shumë xheloz për sasinë e ndihmës dhe mbështetjes që Gina po i jep Bellamy-t. Vajzat e njerkës së Phil-it argëtohen nga Peggy me disa imponime nga trajnerët. Jack krijon një portret lakuriq të Ginës, idenë e të cilit ia doli vetë.