Një valë krimesh godet stacionin e trenit në Ashfordly, ndërsa një numër vagonësh mallrash zhduken në mënyrë misterioze, duke i dhënë policisë një rast të vështirë për t'u zgjidhur, por një sanduiç mund të ofrojë një të dhënë të rëndësishme. Peggy ka plane për të fituar para të shpejta kur vendos të luajë në turneun lokal të bowlingut, ndërsa një natë në Whitby rezulton e mbushur me ngjarje për Walker dhe Helen.