Kur Harry Hawkswell, një polic në pension dhe ish-koleg i Alf Ventress, shfaqet në fshat, ai arrin t'i bëjë të gjithë të ndihen rehat duke u bërë paksa si në shtëpi në stacionin e policisë. Ndërkohë, Vernon është në panik ndërsa pret një vizitë nga Tatimet e Brendshme, dhe Liz Merrick është e hutuar nga sjellja e Ben Norton.