Një UFO fshihet në një liqen në një pronë fshatare të një kalorësi të njohur, dhe vetë kalorësi zhduket. Kur SHADO gjurmon UFO-n dhe arrin ta shkatërrojë atë në një shkëmbim të shtënave, UFO-ja shpërbëhet dhe lë një gjë që noton në ujë. E trajtuar sikur të ishte një bombë, ajo kthehet në SHADO dhe ekzaminohet, me rezultate të papritura.