Keni rikuperon antikitetet që Philip Banks dhe Georgina Pemberton, një çift tregtarësh të korruptuar antikitetesh, ia kanë mashtruar një plaku, Murdoch Johnstone. Harry është i shqetësuar se Z. Dudley, një mysafir i bezdisshëm dhe kërkues, mund të jetë një inspektor hoteli i cili do të vendosë nëse Grand do t'i jepet një kontratë për strehimin e njerëzve të pastrehë.