
Northwest Passage to Acock's Green
Boon · Sezoni 1 · Episodi 7
Keni punësohet nga një irlandez i sjellshëm, Erroll McLaverty, për të sjellë një varkë kanali përsëri në Birmingham nga afër Londrës. Ai merr Doreen dhe planifikon një fundjavë romantike. Por dy burra të pakujdesshëm, Appleby dhe Laing, po e ndjekin varkën. Pastaj Keni dhe Doreen dëgjojnë tinguj të çuditshëm nga hambari i ngarkesës së varkës. Ata zbulojnë se një i dënuar i arratisur, Alan Prendergast, është fshehur në varkë - McLaverty e kishte punësuar Kenin për ta kontrabanduar Alanin përsëri te babai i tij, Walter Prendergast.
- Transmetuar
- 25 shkurt 1986