Bukëpjekësit amerikanë pushtojnë tregun e fermerëve të Parisit, ndërsa mikpritëset Stephanie Boswell dhe Ludo Lefebvre i dërgojnë ata përmes një ylberi produktesh të bollshme për të krijuar kek me krepa me fruta. Në kuzhinë, bukëpjekësit marrin një mësim mbi filozofinë e përbërësve nga shefja krijuese e pastiçerisë Nina Metayer. Më në fund, konkurrentët përballen me një ëmbëlsirë të papritur të tregut të fermerëve duke përdorur produkte që zakonisht nuk gjenden midis ëmbëlsirave.