Seanca intime e Ichikos me Rein për fat të keq ndërpritet kur ajo nxiton në shtëpi për të kujdesur një Otoya të plagosur. Ndjenja e fajit e mundon pasi nuk mund ta ndalë veten të mendojë për Rein. Otoya premton të kalojë një natë të veçantë me Mitsukin, duke thyer rregullin e tij dhe të Ichikos për të mbajtur jetën e tij në shtëpi dhe aferën e tij të ndarë. E tërbuar, Ichiko shpejt cakton një takim tjetër me Rein.