Në një hotel për përvjetorin e tyre, Ichiko i bën një hap përpara burrit të saj. Megjithatë, ajo tronditet kur Otoya e refuzon atë për shkak të të dashurës së tij, Mitsuki. Edhe pse Ichiko e lejoi aferën e tij, refuzimi i Otoya-s e lë të hutuar dhe të lënduar. Duke kërkuar këshilla nga shoqja e saj, Ichiko kujtohet se edhe asaj i lejohet të ketë një aferë. Kështu që ajo i drejtohet një shoqeje të vjetër të kolegjit për të përmbushur dëshirat e saj.