Kur Helen zbulon se ajo dhe Antonio janë ende të martuar (duke gjetur dokumente nën arkën e saj), ajo i drejtohet Roy-t për ndihmë. Ai e bind atë se duhet të fluturojë për në Meksikë gjatë fundjavës për të marrë një divorc të shpejtë, por kjo do të thotë ta dërgojë Joe-n jashtë qytetit në një udhëtim peshkimi me mizë fundjave. Por plani i Helenës prishet kur Antonio sjell një prift për anulimin e martesës dhe fluturimi i Joe-s vonohet.