Ndjenjat e Esterit për Woodcourt bëhen më të forta pavarësisht qëllimeve të saj më të mira. Inspektori Bucket fillon hetimin e tij për vrasje pa mungesë të të dyshuarve. Një arrestim i hershëm duket se e mbyll çështjen shpejt, por një mori letrash me stilolaps helmues sugjerojnë se gjithçka nuk është ashtu siç duket.