Kur gjenden trupat e djegur të dy burrave që kishin grabitur një bankë në lagjen kineze, i gjithë ekipi heton krimin, gjë që i çon ata te Doris, foshnja e zhdukur e menaxherit të bankës. Ekipi kupton se Joanna Cho ndihmoi në grabitje nga frika për jetën e vajzës së saj. Mac dhe Stella më në fund arrijnë të gjurmojnë grabitësin e tretë, vetëm për ta gjetur atë të shtrirë në një pellg gjaku, me një gjurmë duarsh të përgjakshme foshnje që largohen nga trupi.