A mund ta anulojë Gordoni Brukselin pasi Gjermania zvogëlon kontributin e saj financiar në financimin e Bashkimit Evropian? Është instaluar një rezervuar uji emergjence i cili bie nëpër çdo kat për shkak të murit mbështetës që Carole e kishte hequr për të zgjeruar dollapin. Carole ngec në makinën lodër të Benit, por shtyhet larg nga Gordon - drejt vdekjes së tij. Por si do ta tolerojë qielli atë?