Gordoni duket se po kalon shumë kohë me Laurën ndërsa Helen dhe fëmijët janë me pushime. Të gjithë mendojnë se po ndodh diçka. Gordoni po planifikon ta çojë Laurën në vallëzimin në qendër. Pastaj burri i Laurës, Michael, papritur shfaqet për ta parë atë. Dhe i dashuri i Carole ka ndërmend t'i propozojë martesë, megjithëse ngecja e krahut në kutinë e sugjerimeve është vetëm fillimi.