Shqetësimi i Igarashit me golfin e Tonbos rrjedh nga fakti se ajo nuk e ndjen presionin që vjen me një garë. Në fushën e ishullit në majë të shkëmbit, ai sheh dështimet e tij të kaluara me të birin tek ajo. Megjithatë, veprimet e Tonbos e bëjnë atë të rishqyrtojë, duke e pranuar atë ashtu siç është. Duke mësuar nga Yoko se Tonbo e urren idenë e largimit, Igarashi kupton se nevojitet një ndryshim në perspektivë, jo në vendndodhje.