Mjeku i familjes i paepur përpiqet të pajtohet me rolin e tij të ri si baba, pasi kishte planifikuar të rifillonte karrierën e tij si konsulent në Londër para mbërritjes së djalit të tij dhe të Louisës, ende të paidentifikuar. Për ta përkeqësuar situatën, ai fillon të ketë dyshime serioze në lidhje me kompetencën e zëvendësueses së tij, Dr. Di Dibbs, kur ajo diagnostikon gabimisht një paciente, si dhe veten. Martini më pas pëson një goditje të rëndë personale pasi dëgjon se tezja e tij Joan ka vdekur. (Ky episod është i vlerësuar si TV-PG-V)