E sapomartuar me të burgosurin e Michiganit, Jamalin, nusja lituaneze Gabriella kthehet në shtëpi për t'u përballur me familjen e saj të shkatërruar. Dykuptimësia e Sveas ndaj ambicieve artistike të Josephit e bën atë të vërë në dyshim marrëdhënien e tyre dhe në Mbretërinë e Bashkuar, Emma pret me padurim lajmet për vendimin e lirimit me kusht të Curtit. Zakonet e shpenzimeve të Jessicas shkaktojnë shqetësim të madh nga burri i saj dhe ish-i burgosuri, Craig.