Mantikori dërgon një sinjal duke urdhëruar të gjithë të arratisurit të kthehen në një vend ku, pa dijeninë e tyre, presin vdekjen e tyre. Ndërsa strehon një grup të arratisurish nga Mantikori, Maksi kapet nga një burrë, detyra e të cilit është të shfarosë të arratisurit e mbetur, duke lënë vetëm Aleksin dhe X6-at për ta shpëtuar atë. Ndërkohë, Lydeker kontakton Loganin kur ai merr informacion rreth Maksit që mund të jetë i rrezikshëm nëse bie në duar të gabuara.