I lodhur nga qasja "vetëm punë" e Loganit ndaj marrëdhënies së tyre, Maxi refuzon të ndihmojë me rastin e tij të fundit që përfshin një kontrabandist furnizimesh mjekësore. Por kur Logani mashtrohet nga objektivi i tij, Maxi maskohet si "Vetëm Sytë" për ta shpëtuar atë nga një vdekje e sigurt. Ndërkohë, Normali bie në dashuri me një grua me një sekret.