Djemtë bëjnë pjekjen e tyre për Karnavalin e Salçiçeve të Liqenit Possum. Red takohet me programuesen e rrjetit - një grua 18-vjeçare të luajtur nga Stephanie Beard e KISS FM të Torontos. Red bën kokoshka në një tharëse rrobash, shndërron një rezervuar uji të nxehtë në një motor dëbore dhe përdor qenin e tij për të larë makinën e tij. George Buza luan rolin e pronarit dembel të Marinës së Port Asbestos. Daltoni i kyç çelësat e makinës së tij dhe duhet t’i shpërthejë dyert për t’i marrë ato.