Joan i gënjen Dr. Bales për përfundimin e marrëdhënies së saj me Tonin, por ai i gjen ato duke drekuar së bashku. Toni është e tërbuar kur mëson se Joan ka folur me një terapist për të dhe i urdhëron Joan të ndërpresë seancat e tyre. Joan vazhdon të mbajë takimet e saj dhe Dr. Bales sugjeron që ajo të jetë më e vendosur me shoqet e saj. I dashuri i Lynn, Vosco, mbërrin nga Xhamajka dhe Lynn e fsheh atë në shtëpinë e Joan. William papritmas bëhet më tërheqës për gratë pasi fejohet. Maya është e mërzitur nga këmbëngulja e tij për të flirtuar me të gjitha admirueset e tij të reja.