Motra e Lynn-it, Tanya, vjen në qytet për të ndihmuar në festimin e përvjetorit të birësimit të Lynn-it. Tanya, e cila është e bardhë, është zhytur në kulturën afrikano-amerikane. Maya shpejt miqësohet me Tanya-n, por Joan dhe Toni acarohen me të që sillet si "shumë e zezë" dhe përballen me të. Maya dhe Lynn e mbrojnë atë, por Tanya më vonë i kalon gjërat në sallon. Ndërkohë, Joan përpiqet të organizojë festën e beqarisë së William-it.