Shiu i fortë nuk duket se pengon progresin në rinovimin e Charlestown. Dani ngjitet në skelën e re për të shijuar pamjen gri të qytetit dhe për të diskutuar çështjet e vendosjes së një çatie në çatinë e pjerrët të ndërtesës. Ndërkohë, mikpritësi Steve Thomas mëson rreth mbushjes së një kanali oxhaku, i cili është një element strukturor i shtëpisë përpara se të mësojë prognozën e suvasë nga konservuesi Rory Brennan. Richard e çon Heatherin në një oborr hidraulik aty pranë për të parë nëse pronarja Fran Fahey mund të jetë e interesuar të zëvendësojë një vaskë klasike me këmbë kthetrash dhe lavaman me piedestal me radiatorët e sofistikuar që shtëpisë së saj nuk i duhen më. Puna në bodrum arrin një moment historik ndërsa dyshemeja e re derdhet, dhe Tomi dhe Dani nuk humbasin kohë duke shtruar dhe kornizuar dhomat e reja në bodrum pasi dyshemeja të jetë vendosur.