Steve Thomas mund të gjendet duke hapur shfaqjen përsëri nga Porti i Bostonit, këtë herë në bordin e STS Sagres, hyrjes mahnitëse portugeze në Paradën e Anijeve të Mëdha. Ndërkohë, shikuesit shikojnë skelat gjigante rreth shtëpisë në Charlestown. Kur Steve mbërrin në vendin e punës, Dan e çon atë në një turne të kuzhinës dhe banjove të shkatërruara që zbulojnë hapësirën e plotë të brendshme të disponueshme për ndërtim. Çfarë saktësisht do të jenë në gjendje të ndërtojnë Dan dhe Heather në këtë hapësirë ​​mbetet e pavendosur, siç zbulon Steve kur viziton Departamentin e Shërbimeve të Inspektimit të Bostonit me arkitektin Jack French. Ndërsa disa pjesë të planit të premtuar të ndërtimit janë miratuar, të tjerat janë shënuar për një rishikim të zonimit. Në bodrum, e gjejmë Tomin duke qëlluar me vija për të krijuar një dysheme të re të niveluar para se të përgatisë zonën për derdhjen e betonit. Eksperti i ngrohjes dhe hidraulikës Richard Trethewey është në gjendje të hedhë dritë mbi tubat, duke shpjeguar se si tubat PVC mund të veshin tubat e argjilës ekzistuese, duke eliminuar nevojën për të prerë