Semi, Neali dhe Billi miqësohen me një studente të re, por shpejt kanë frikë se mos e humbasin atë nga turma popullore dhe përpiqen ta fitojnë me një sërë gjërash argëtuese që planifikojnë për të. Lindsay, Niki, Danieli dhe Keni vendosin të marrin dokumente identiteti të rreme në mënyrë që të shohin një grup të nxehtë lokal të performojë në një bar. Megjithatë, pasi kalojnë nëpër telashe për të marrë dokumentet e identifikimit dhe për të hyrë në bar, grupi habitet kur zbulon se kush është këngëtari kryesor i grupit vendas.