Një i sapoardhur e shqetëson Rebekën, duke zbuluar sekrete të vjetra. Lusi e lejon Martinin të ndjekë Çarlin, por hidhërimi i tij për Xhulianën e prish. Uilma braktis riparimin martesor dhe kërkon vetëzbulim. Hanesi shfrytëzon frikën nga peshkaqenët duke zhytur në kafaz. Yolande propozon një skemë fitimprurëse për udhëtimin e Weslit për surf.