Karolina mundohet nga keqardhja për Michał-in, i cili po lufton për jetën e tij në spital. Gjatë një bisede me Ewën, rezulton se motra e saj dinte më shumë për marrëdhënien e prindërve të saj sesa ajo vetë. Karolina përballet me të dyshuarin për vrasjen e të atit. Kështu ajo i drejton dyshimet e saj tek dikush të cilit Karolina i beson në mënyrë implicite. Ndërkohë, një i burgosur i ri mbërrin në paraburgimin e Irenës. Si Karolina ashtu edhe nëna e saj janë në rrezik vdekjeprurës.