Duke ngarkuar…

The Beast

The Beast

Tracker · Sezoni 1 · Episodi 6

Një burrë i verbër çohet në mes të një kryqëzimi dhe lihet të shtypet nga Bariu i tij Gjerman. Ndërsa merr Melin nga një takim i ndërprerë, Cole ndjen praninë e njërit prej të burgosurve të tij dhe shpejt përcakton se Bariu Gjerman është marrë nga një nga të mbërriturit e fundit në tren: Medoran, truproja e Zin. Zin po e vë truprojën e tij në përdorim, duke vrarë një këshilltare që i pengon dëshirën për të riorganizuar një lagje të Çikagos. Cole gjurmon qenin, i cili mund të ndryshojë format në një humanoid të ngjashëm me ujkun, dhe arrin ta kapë atë.

Transmetuar
19 nëntor 2001