Dy vëllezër/të afërm Orsianë, Raahm dhe Saahm, po përpiqen të gjurmojnë diçka nga vendi i rrëzimit të Roswell. Cole arrin ta kapë Saahm dhe përdor esencën e tij për të kapur transmetimet mendore nga "vëllai" i tij me ndihmën e Jellos së Tokës. Duke ndjekur mesazhet, Cole e gjurmon Raahm në Zonën 51 dhe përpiqet ta ndalojë atë të hyjë me forcë në bazën ushtarake dhe të rrëmbejë një hartë kristali. Raahm i thotë vëllait të tij të kontaktojë Zin në mënyrë që ata të shesin hartën, por Cole e kap mesazhin. Të dy takohen në kafenenë e Roswell dhe pas një përballjeje takohen përsëri për të luftuar. Cole është i prekshëm nga të ftohtit, duke përfshirë një kanaçe speciale me sprej që Raahm e ka përgatitur. Megjithatë, Cole bie në një re avulli dhe rigjallërohet, dhe rezulton triumfues. Sidoqoftë, Raahm nuk e ka më hartën e kristalit. Cole largohet, pa e ditur se kamarierja lokale e gjeti aty ku Raahm e fshehu dhe tani është pjesë e koleksionit të saj të lodrave dhe sendeve të ndryshme "aliene" nga Roswell.